Bienal del Chaco - Concurso Internacional de Escultura On Line - Reglamento

<body bgcolor="white" text="black"> <div align="left"> <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td colspan="2"><img src="../imagenes/BARRAp1.gif" border="0" usemap="#navbar1" width="640" height="58"><map name="navbar1"><area href="08.html" coords="494,35,612,56" shape="rect" alt="Envio de Proyectos"><area href="07.html" coords="421,35,492,56" shape="rect" alt="Inscripcion"><area href="06.html" coords="354,35,418,57" shape="rect" alt="El Jurado"><area href="05.html" coords="272,35,350,57" shape="rect" alt="Los Premios"></map></td> <td></td> </tr> <tr> <td width="140" valign="top" rowspan="2"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="139"> <tr> <td rowspan="6"><img height="378" width="30" src="../imagenes/DIRfija.jpg"></td> <td><a href="mailto:urunday@bienaldelchaco.com"><img height="25" width="107" src="../imagenes/contacte.jpg" border="0" alt="Contacto"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="03.html"><img height="55" width="107" src="../imagenes/COLp.jpg" border="0" alt="Concurso On Line"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="10.html"><img height="100" width="107" src="../imagenes/BIEa.jpg" border="0" alt="Bienal 2002"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="20.html"><img height="43" width="107" src="../imagenes/FUa.jpg" border="0" alt="Fundacion Urunday"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="30.html"><img height="100" width="107" src="../imagenes/CONa.jpg" border="0" alt="Concursos"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="40.html"><img height="55" width="107" src="../imagenes/RESa.jpg" border="0" alt="Resistencia"></a></td> </tr> </table> </td> <td valign="bottom"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#aeb493"><b>Reglamento</b></font></td> <td> <div align="right"> <img height="78" width="119" src="../imagenes/MARim.jpg" border="0"></div> </td> </tr> <tr> <td><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Los Participantes<br> 1</b>. Para el 1er Concurso Internacional de Escultura On Line se establecen 2 categorías de Participación:</font> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Escultores Profesionales<br> Vocaciones Emergentes </b>(estudiantes, aprendices, aficionados,etc.)<b><br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">Los inscriptos en la categoría denominada Escultores Profesionales deberán adjuntar Curriculum, siendo esta una condición obligatoria.<br> <br> <b>2</b>. Las inscripciones se realizarán únicamente por Internet y a través de las Fichas provistas en este Sitio Web.<br> <br> 3. Los Participantes podrán inscribirse en forma individual o en equipos de hasta 4 integrantes.<br> <br> <b>4</b>. Los Participantes deberán completar la totalidad de los datos requeridos en las Fichas de Inscripción. Una vez concretada la Inscripción, cada Participante recibirá vía e-mail una Clave de Acceso única, que le permitirá enviar sus Proyectos.<br> <br> <b>Los Premios</b></font><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">:<b><br> 5</b>. Se establecen como Premios del 1er Concurso Internacional de Escultura On Line, los siguientes montos:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Escultores Profesionales:u$s 40.000<br> Vocaciones Emergentes:u$s 10.000<br> Premio del Publico Juan Alberto García Construcciones:u$s 2.000<br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>6</b>. Los Premios no podrán ser declarados Desiertos.<br> <br> <b>Las Obras</b>:<br> <b>7</b>. Cada Participante Individual o Equipo Participante podrá presentar hasta 2 Proyectos como máximo, debiendo abonar por cada proyecto la siguiente suma:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Inscriptos en la Categoría "Escultores Profesionales":u$s 45<br> Inscriptos en la Categoría "Vocaciones Emergentes":u$s 30<br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>8</b>. La obra será de tema libre, original e inédita y no podrá ser reproducida en la misma medida.<br> <br> <b>9</b>. Utilizando el mecanismo establecido en el Sitio Web, los participantes deberán enviar 6 dibujos del proyecto:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Planta<br> Las 4 vistas<br> Una Perspectiva<br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">Los dibujos podrán realizarse en forma Manual o utilizando un Ordenador.<br> Los dibujos serán recibidos únicamente como Archivos Digitales (uno por Dibujo) con las siguientes Características Técnicas:<br> </font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Extensión: .jpg<br> Formato: JPEG<br> Tamaño: 800x600 pixels<br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">El Comité Organizador sugiere a quienes no se encuentren familiarizados con la Informática o en condiciones de generar los Archivos Digitales requeridos en este punto, buscar asesoramiento adecuado o contactarse con la Fundación Urunday: urunday@bienaldelchaco.com<br> <br> <b>10</b>. Los Concursantes deberán tomar todos los recaudos necesarios en lo que se refiere al armado y sustento de la Obra, ya que una vez emplazada estará en contacto directo con el Público.<br> <br> <b>11</b>. El material será acero, se podrá utilizar color.<br> <br> <b>12</b>. La altura máxima de la obra será:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>5 mts.: escultores profesionales<br> 2 mts.: vocacionales emergentes.</b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>13</b>. El Costo de los Materiales no debe superar:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">u$s 10.000: escultores profesionales<br> u$s 5.000: vocaciones emergentes.</font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">Los cálculos deberán realizarse teniendo en cuenta el costo del Acero en la Argentina.<br> <br> <b>14</b>. Se preseleccionarán 20 proyectos: 10 correspondientes a la Categoría Escultores Profesionales y 10 correspondientes a la Categoría Vocaciones Emergentes. Los Autores de los Proyectos Preseleccionados deberán construir sus respectivas Maquetas (analógicas o virtuales) y, utilizando el mecanismo y las especificaciones establecidas en el punto 7 del presente reglamento, deberán enviar 6 fotografías:</font></p> <ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><b>Planta<br> Las 4 Vistas<br> Una Perspectiva<br> </b></font></p> </ul> <p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">Las fotografías de las Maquetas, junto con los demás datos correspondientes a cada Proyecto Preseleccionado (Autores, Títulos de las Obras, etc.), serán publicados en el Sitio Web.<br> <br> <b>15</b>. El Jurado Internacional Premiará una Obra por Categoría.<br> El público podrá votar por uno de los 20 Proyectos Preseleccionados. El proyecto con más cantidad de Votos acumulados, se hará acreedor del Premio del Público.<br> <br> <b>16</b>. Las Obras Premiadas pasarán a ser Patrimonio Cultural de la Provincia del Chaco y serán emplazadas en espacios públicos de Resistencia, la Ciudad de las Esculturas.<br> <br> <b>El Jurado</b>:<br> <b>17</b>. El Jurado estará integrado por 2 Escultores Internacionales y 1 Crítico de Arte.<br> <br> <b>18</b>. El Jurado redactará un Acta de decisiones, no pudiendo abstenerse de votar ninguno de sus miembros, en ninguna ocasión.<br> <br> <b>19</b>. El Fallo del Jurado será Inapelable.<br> <b><br> Plazos</b>:<br> <b>20</b>. Fecha de Lanzamiento: 28 de Marzo de 2001<br> <br> <b>21</b>. Las Fichas de Inscripción y el Pago de los Proyectos se recibirán hasta el día 28 de Octubre de 2001.<br> Los fondos recibidos con posterioridad al cierre serán devueltos a sus remitentes, quedando a cargo de estos últimos la totalidad de los gastos de envio.<br> <br> <b>22</b>. La recepción de Proyectos Finaliza el día 28 de Npoviembre de 2001<br> <br> <b>23</b>. El día 28 de Diciembre de 2001 el Comité Organizador informará los 20 Proyectos Preseleccionados. Esta información serán enviada a los Participantes correspondientes vía e-mail y será publicada en el Sitio Web.<br> <br> <b>24</b>. Las fotografías de las Maquetas correspondientes a los 20 Proyectos Preseleccionados se recibirán hasta el día 28 de Enero de 20002.<br> <br> <b>25</b>. El 28 de Febrero de 2002, el Comité Organizador comunicará los Premios otorgados por el Jurado. Esta información será comunicada a los ganadores y publicada en el Sitio Web.<br> <br> <b>26</b>. Los Premios correspondientes a ambas categorías se abonarán durante la Bienal del Chaco 2002, oportunidad en la que se inaugurarán las obras ganadoras con la presencia de sus autores. Los costos de traslado y alojamiento, estarán a cargo del Comité Organizador. El monto correspondiente al premio del público será remitido al ganador según sus especificaciones.<br> <br> <b>El Comité Organizador</b><br> <b>27</b>. El Comité Organizador se hará cargo de la construcción de la obra incluido sus costos.<br> <br> <b>28</b>. El Comité Organizador se reserva todos los derechos sobre las grabaciones en vídeo filmaciones y fotografías.<br> <br> <b>29</b>. En el caso de incumplimiento de algunos de los puntos del presente reglamento, el Comité Organizador se reserva el derecho de admitir o no al participante.<br> <br> <b>30</b>. Todo acontecimiento o circunstancia no previsto en el presente reglamento, será resuelto por el Comité Organizador. </font></td> <td></td> </tr> </table> </div> </body>